Om familienavnet Suodenjoki

De finske aner

Mit efternavn Suodenjoki er som traditionen siger givet efter min fars slægtnavn. Min far - Mikko Suodenjoki - kom som én ud af 3777 såkaldte finnebørn til Danmark som 6-årig krigsbarn under 2. verdenskrig. Efter krigen rejste min far hjem til Finland for en ganske kort periode, men i en svær tid og familie med 10 søskende og glæden ved opholdet i Danmark, valgte han at rejse tilbage til Danmark for altid. Her blev han opfostret af sin plejefamilie Jacobsen i Hillerød og fik her sin uddannelse som Styrmand.

Efternavnet Suodenjoki kommer fra Finland - eller Suomi (bemærk de 3 første bogstaver), som de siger deroppe i det nordøstlige hjørne af Skandinavien. Familienavnet er dog ikke noget specielt udbredt finsk efternavn. Ja, mig bekendt er det rent faktisk kun min familie der hedder det. Så selv den finske slægt har de samme glæder og besværligheder med navnet som vi her i Danmark.

Selve Suodenjoki er taget som efternavn af min oldefar Frans Robert Alaruisniemi-Suodenjoki (1856.02.13 - 1901.06.09) efter den lille elv (joki på finsk) Suodenjoki af samme navn, som ligger i området omkring Lavia / Haunia (Tampere), hvor familien har boet i adskillige slægtsled. Præcis hvorfor familien valgte at skifte efternavn ved vi ikke.

Udtale

Den danske del af familien Suodenjoki udtaler efternavnet temmelig fordansket - nærmest lige ud ad landevejen "Suo-den-jo-ki", men når man udtaler det hurtigt forsvinder u-et ofte så det bliver til "So-den-jo-ki". Selv de hurtigst opfattende kan få noget galt i halsen når man udtaler det og jeg selv tør stort set ikke forsøge mig med den finske udtale.

Den Danske del af familien

Relateret